俄罗斯芭蕾舞者艾拉和她的“小天鹅们” 记者 金盈盈 摄

随着杭州城市国际化程度不断提升，越来越多的外国人选择来到这里求学、工作、生活。

为向海外受众讲述“杭州好故事”，传播“中国好声音”，由市委宣传部主管、都市快报运营的杭州外宣厨房策划制作了《在杭州》（In Hangzhou）系列短视频，走近这些外籍友人群体，让他们成为“小康社会，杭州故事”的主角和见证者，生动展现杭州经济、社会发展的最新进展和小康社会建设成就，展示杭州厚植历史文化名城、创新活力之城、生态文明之都特色的努力，进一步提高杭州的国际知名度和美誉度。

这些国际友人来自五湖四海，有的因学术研究结缘杭州，有的醉心于杭州和中国文化，有的在杭州开启了自己的创业之路，有的专注于发现和感受杭州之美，有的投身于杭州的公益事业……《在杭州》系列短视频悉心记录他们的工作生活日常，倾听他们的所想所感，呈现他们如何与自己栖息的这座城市共鸣和共情。

第一期与大家见面的，是来自俄罗斯的“足尖精灵”艾拉的故事。

“肩膀打开，脚打开，收肚子……”一个周二的晚上，杭州上城区的一间舞蹈教室里，几个五六岁大的小女孩正并排站着练基本功。

身姿挺拔优雅的俄罗斯籍芭蕾舞老师艾拉（Elvira Bagautdinova）努力用不那么标准的中文，挨个纠正孩子们的动作与体态。

艾拉毕业于俄罗斯顶级芭蕾舞学校，曾在世界各地演出，2018年举家来到杭州。因为对芭蕾舞难以割舍的爱，她成为杭州一家艺术培训机构的芭蕾舞老师，倾情教授这门足尖上的艺术。

望着眼前努力踮起脚尖的小学员们，艾拉仿佛看到了当年的自己。

“我5岁的时候，爸爸带我去上了人生中第一节芭蕾舞课，从那时起，我就爱上了芭蕾。”艾拉回忆道。

10岁考入莫斯科一所专业芭蕾舞学校，师从俄罗斯顶级芭蕾舞演员妮娜·索罗基娜13年。由于表现优异，艾拉一从芭蕾舞学校毕业，便被一所大剧院相中，成为职业芭蕾舞者。同时，她也被莫斯科知名艺术院校录取了，一边学习芭蕾舞教学，一边随剧院演出。欧洲、美国、中东等各地都留下过她表演古典和现代芭蕾的曼妙舞姿。

“我至今都记得11岁第一次登台有多兴奋，那是仅次于莫斯科大彼得罗夫大剧院的芭蕾舞剧院，当时我跳的是《灰姑娘》，以至于现在想起来，都会有‘我的人生离不开芭蕾’这样的感叹。” 艾拉陷入往事的回忆中。

2018年，艾拉的丈夫受聘来到杭州工作，艾拉和两个孩子也一起来到这里生活。

“我刚到杭州的时候是8月，天特别热。”艾拉笑称自己用了半年才逐渐适应“另一个星球”，“不过我现在很喜欢杭州的气候，毕竟在俄罗斯，每年冬天长达8个月。”

“杭州非常适合像我们这样的四口之家。我经常带着孩子去逛西湖，也会带着他们去郊外走走。”艾拉称自己喜欢吃火锅，还有杭州的面条，并在中国朋友的指导下，学会了做番茄面。

艾拉的儿子艾伦今年7岁，女儿蕾拉5岁，都在家门口的公办小学和幼儿园上学。“我和我的丈夫都希望孩子们能够学习中文。而且中国的学校和俄罗斯学校类似，对孩子的学习要求很严格。”艾拉兴奋地分享着艾伦的成长，从一开始抱怨听不懂课直打瞌睡，到中文流利还爱上了数学和作文，不论在学校还是小区都是人气王，有许多小伙伴。

2019年，艾拉加入Stage星台·国际外教艺术学院教芭蕾舞，希望将俄罗斯的专业芭蕾舞文化，引入杭州这座自带文艺气息的城市。

艾拉的班上，外国学生和中国学生三七开。她时常告诫学生：“如果你希望自己能在舞台上表现好，必须付出辛勤的汗水。”

她在不少中国学生身上看到了未来芭蕾舞明星的影子，“她们舞蹈天赋很好，身体很灵活，脑子也很聪明，这对跳好芭蕾来说很重要”。

芭蕾传入中国的时间并不长，在杭州还没有专业的芭蕾舞剧院，这是艾拉感到有些小遗憾的地方，却也让她萌生了新的目标与动力。她想要通过自己的努力，提升孩子们的芭蕾水平，最好能为杭州建起一支芭蕾舞团。

她希望有更多喜爱芭蕾的杭州人加入进来。“要组建一支芭蕾舞团，需要至少四五十名舞者。到时候，我还想邀请俄罗斯专业的编舞老师来指导，一起筹备演出。”艾拉憧憬道，“我梦想有一天，能带着我的学生们一起登上杭州大剧院的舞台。”