2015年，电视剧《伪装者》火爆荧屏，成为观众心中的谍战经典。时隔八年，这个故事以戏曲的形式强势回归。

1月31日，根据同名谍战剧改编的越剧《伪装者》在蝴蝶剧场首演，这也是浙江省文化和旅游厅主办的“2023省属院团新年演出季”新春首场大戏。

为了打造越剧舞台新势力，满足观众的新需求，浙江小百花越剧院（浙江越剧团）将目光瞄准影视经典IP，经过三年的酝酿，打造了这部青春版越剧谍战剧。

本着“经典复刻”、保持原汁原味的原则，该剧请到了原著作者、电视剧编剧张勇亲自改编剧本。依然是那个故事：抗战时期，以明氏四姐弟为代表的共产党员和爱国人士，为争取抗战胜利，伪装多重身份深入敌人内部，不惧牺牲，顽强斗争。

由于戏剧舞台难以像电视剧那样长篇叙事，所以，越剧版的《伪装者》对原著故事中复杂的人物关系和谍战剧情做了整合和提炼，戏剧冲突更加集中。

同时，舞台上大量保留了观众心中的“名场面”，像“小祠堂”“粉碎樱花号”“团圆”“雨中姐弟撕”等。这些情节冲突性强，有着强烈的情感碰撞，成为当晚舞台上的亮点，引得观众阵阵掌声。

男女合演是浙江越剧团的特色所在，此次演员阵容上，启用了当前浙江越剧男女合演颇具实力的青年一代演员，王炜佳、马誉嘉、汪舟格、潘凯成、谢莉莉、汪喜喜、黄剑勋、王静、王春燕、朱汉奇、张丽等人在剧中担任主演，他们与剧团的一群“95后”“00后”新生代演员一起，为全剧增添了靓丽的青春底色。

该剧导演是著名导演杨小青。“浙江越剧男女合演发展至今，艺术积累已经到了一个新时期，而《伪装者》正是迎接这一艺术养分的最好的载体。”她说，希望借助这部剧把新一代青年演员推出去，出人出戏，让浙越男女合演风格得以发扬，得到更多观众的喜爱。

浙江小百花越剧院院长王滨梅表示，希望通过影视剧的跨界改编，吸纳更多年轻观众走进剧场，实现戏曲市场、人才培养、观众培育上的突围与破圈。

据悉，越剧《伪装者》先后入围 “2019年度浙江文化艺术发展基金资助项目”和“2020年度国家艺术基金资助项目”。首演后，该剧将通过“高雅艺术进校园”和“浙江越剧中国行”等巡演项目，向全国的观众展示青春越剧的魅力。