开栏语

在前不久闭幕的全国两会上，“中华优秀传统文化”再度成为热词。

中华优秀传统文化是中华民族延续至今的根和魂，习近平总书记强调，要“着力赓续中华文脉、推动中华优秀传统文化创造性转化和创新性发展”。

在杭州，将中华优秀传统文化与现代生活相结合的实践，正在书写具有时代特征的创新故事。

3月15日，沉寂了一个冬天的夜西湖在春风里醒来。印象西湖2024演出季开启，与观众分别三个月的《最忆是杭州》，又将夜夜绽放在西湖之上。

山水情景演出《最忆是杭州》由著名导演张艺谋执导，它以水为台、以山为景，创新演绎十幕中外经典名曲，用饱蘸中华千年文化的笔墨，糅合中国诗歌、戏曲、音乐、舞蹈、太极、茶艺等传统文化，以世界性的表达手法进行展示。在G20杭州峰会上，这台演出惊艳了世界，如今，已成为杭州一张文旅“金名片”。

今年的开演秀，传统文化元素与时尚潮流元素创意融合，打造出充满传统韵味、时尚感觉、欢乐气氛的互动场景，让人眼前一亮。新一季的演出，在保留“西湖元素、杭州特色、江南韵味”基础上，新增了更为国际化的节目《月光》，同时，借助文创手段为演出赋予“味觉”，打造更加“沉浸”的观演体验。

印象西湖正以充满创意的实际行动，推动着中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展。

开演秀 传统韵味与时尚相拥

每一季的首演，印象西湖都会推出一场精心准备的开演秀，与观众展开互动。

本季开演秀以“龘成新愿 long for you”为主题。今年是龙年，寓意大家像群龙飞腾，奋发有为，昂扬向上，达成新年新愿望。

活动现场，红、白、金三色的主题雕刻位于正中，背景是一堵复古风格的墙，正面为红墙灰瓦，背面为白墙灰瓦，分别呈现南宋宫墙和江南民居的风格；墙上贴着设计成“老黄历”样式的海报，“杭州”“西湖”字样居于海报正中，“南宋古都 宜居之城”“未能抛得杭州去，一半勾留是此湖”等句子围绕四周，历史感和传统韵味十足。

Cosplay版的许仙、白娘子、小青出现在人群中，精致的古装扮相，展示了中华传统的服饰之美。观众争相与他们进行互动，现场响起阵阵欢笑声。扮演“许仙”的是印象西湖演员安志朋。他说：“今天有许多热情的观众跟我们合影，感受到了他们对传统文化的热爱。”

值得一提的是，现场的互动活动也充满传统味儿。“招财进宝”游戏，观众们领取铜钱投向一个铜铃铛，在清脆的铃声中祝福新的一年；“古诗接力”游戏，主要考验观众的文学功底，能对上古诗词就能获得奖品。

新节目 世界名曲《月光》惊喜回归

为了确保给观众献上高品质的演出，每年休演期间，《最忆是杭州》都会进行打磨和提升。与上一季的演出不同的是，本季演出中奏响了世界名曲《月光》的旋律。

众所周知，《最忆是杭州》首次亮相于2016年G20杭州峰会期间，这台中西文化合璧、传统时尚交融的演出受到与会各国元首的高度评价。次年5月，“旅游版”《最忆是杭州》推出，并从此长驻西湖。

《月光》是法国作曲家、印象派音乐鼻祖德彪西最为人熟知的作品之一，这首曲子曾在G20杭州峰会演出中奏响，而在2017年推出的“旅游版”《最忆是杭州》中，它被《彩云追月》取代。时隔八年，当久违的旋律再次萦绕于西湖之上，那一夜璀璨的记忆也将被重新温习。琴中有曲，曲中有画，月光如水，倒映在琴键上，光影交错，让观众仿佛与时空进行一场浪漫对话。

“当年，《月光》没有被‘旅游版’保留，主要是参考了当时的观众对这首曲子的熟悉度和接受度。”印象西湖董事长余莹表示，如今，八年过去，杭州的国际化程度越来越高，观众的音乐素养也越来越高，相信对《月光》这类世界经典作品的接受度会越来越高。

新体验 演出有了舌尖上的“味道”

除了节目内容的焕新外，新一季的《最忆是杭州》还给了观众不一样的观演体验。

近年来，为提升观众的观演体验，印象西湖持续打造“五觉六感”体验系统。去年，演出开启了“嗅觉”体验，推出了气味播放器。演出时会根据表演情境散发各种香气，大大提升了观演的沉浸感。今年，印象西湖从“味觉”上发力，推出了“东坡米糕”，为演出赋予“舌尖上的味道”。

传说，东坡米糕是苏东坡发明的美食，早在宋代，就开始在民间流行。如何让这一传统糕点的味道与《最忆是杭州》相融合？印象西湖创意团队开动脑筋，根据演出的不同节目开发了不同的口味。例如，春意盎然的《采茶舞曲》，对应的是绿茶口味；缠绵浪漫的《美丽的爱情传说》，对应的是玫瑰口味；杭州的旋律《梦想天堂》，对应的是桂花口味；又香又美的《茉莉花》，对应的自然是茉莉花口味……当晚，观众们首次品尝到了“印象西湖”风味的东坡米糕，纷纷给出了好评。

“一台演出要留住观众，必须不断创新，给观众带去好的观演体验。而厚重的中国传统文化正是创新的源头活水，是创新的巨大宝藏。”余莹说，这些年，印象西湖的许多创新之举都是从传统文化中汲取营养，例如，获得国家级荣誉的“印象西湖品牌视觉升级重塑”案例，让观众印象深刻的“宋风雅韵”主题活动，每年七夕、中秋等传统节日特别策划等，这些创新、创意活动都牢牢抓住了文化之根，不仅传承了传统文化，更为企业发展增添了新的活力，赢得了观众和市场的广泛认可。